En France le séparateur décimal est la virgule, alors que chez Microsoft outre-Atlantique c'est le point. Aussi dans le format de fichier pour importer les comptes pour la migration de serveurs IMAP il faut un fichier CSV séparer avec des virgules. 

Si, vous avez réalisé votre fichier avec Excel et sauvegardé celui-ci en format .csv, vous allez pouvoir ouvrir votre fichier avec (bouton droit) le bloc-notes (notepad). 

Puis dans le menu Édition / remplacer 

Dans la fenêtre taper un point virgule (rechercher) une virgule (remplacer par) puis cliquer sur remplacer tout.